面朝大海春暖花开
前言：想要写出一篇令人眼前一亮的文章吗？我们特意为您整理了5篇面朝大海春暖花开范文，相信会为您的写作带来帮助，发现更多的写作思路和灵感。
面朝大海春暖花开范文第1篇
其实没有所谓的海，海子一辈子都没看过海，在那个年代，他面对很大压力，别人不理解，对世界的失望，那“面朝大海，春暖花开”只不过是他想象出来的而已，代表一种精神寄托，是海子心中一种理想的家园。
（来源：文章屋网 ）
面朝大海春暖花开范文第2篇
曾经，海子的一首抒情诗在网络上流行：
从明天起，做一个幸福的人
喂马、劈柴，周游世界
我有一所房子，面朝大海，春暖花开！
霎时间，很多人都把“面朝大海，春暖花开”作为幸福生活的终极目标。我对海子的生活不甚了解，无法确切解读诗人自杀的真实心境，只是有些迷惑，试想如果一个人心中拥有面朝大海的开阔，春暖花开的美好，怎么会选择一条不归路？
第一次看到这句诗——“面朝大海，春暖花开”，心中出现的竟是黄药师的桃花岛，金庸笔下的男子，我最欣赏的是黄药师，即便他生活在现代，也绝对是一个完美好男人。其一，用情专一，深爱妻子，至死不渝，为爱妻建造美丽的桃花岛，在墓中与爱妻的灵魂对话，都表现出了一个至情至性的男人本色。其二，能力极强，武功盖世，与这样的男人在一起是非常有安全感的。其三，富有生活情趣，琴棋书画，无所不能，一曲清远的箫声，诉不尽相思和痴情。其四，洁身自好，爱憎分明，有君子之风骨。缺点嘛，也是有的，就是他的清高和脾气，但凡优秀的男人，哪个没有脾气呢！自负但不骄傲，清高但不狂妄，才不失于君子之风。
其实，面朝大海，春暖花开这两种景象，能组成一幅美丽的图画并不容易，因为并不是所有的海边，都盛开着鲜花，很多时候，花是开在心里，拥有一个心灵的花园，心里充满阳光，花园里的花才能茁壮成长。在海边享受明媚的阳光、妖娆的沙滩的惬意之时，也要做好风雨欲来的准备，因为这才是真实的世界。
在我还是少女的时候，非常喜欢三毛和她的作品，她前期的作品都是充满欢快的基调和洒脱的心情，非常热情奔放、有感染力的一个奇异女子。直到荷西离去，她的内心充满了哀伤和思念。没有经历过失去的人，永远无法体会思念挚爱的那种凄凉，你知不知道，思念一个人的滋味就像喝了一杯冰冷的水，然后用很长很长的时间，一颗一颗流成热泪。三毛选择归去，是因为她失去了挚爱的荷西，与其在人间饱受相思的苦楚，不如到另一个世界寻找爱人。曾经在一本书中看到，世代居住在丽江的纳西族人，从古至今一直流传着“第三界”的说法，它是属于爱的领地，是天堂与地狱之间的一片乐土。它由爱引领，恋人们自杀后，就会去往这个地方相会。也许，三毛就是去往这样一个美丽的地方，寻找爱人荷西，这样去想，心中释然许多，不再为三毛的离去而感到忧伤和遗憾，这世间，总有那些至情至性的女子为我们留下一个个千古绝唱，飘渺于在奈何桥上。
牵你的手
追一个梦远去
我挚爱的人
这世间何处寻觅
更喜欢那个快乐的三毛，她本该拥有快乐的性情，喜欢跟随她游走在世界各地的脚步追梦，行走于天地之间，自由的呼吸，心情和风景，都在路上。
面朝大海春暖花开范文第3篇
从明天起，做一个幸福的人
喂马，劈柴，周游世界
从明天起，关心粮食和蔬菜
我有一所房子，面朝大海，春暖花开
从明天起，和每一个亲人通信
告诉他们我的幸福
那幸福的闪电告诉我的
我将告诉每一个人
给每一条河每一座山取一个温暖的名字
陌生人，我也为你祝福
愿你有一个灿烂的前程
愿你有情人终成眷属
愿你在尘世获的幸福
我只愿面朝大海，春暖花开
——海子
有人说读诗是一种再创造，是跟着作者思路享受一番作者创作时的情感。一遍、两遍，甚至很多遍，直到彻底读懂了才享受到那种意境，越是朦胧难懂的，当你突然恍然大悟，就会有一种，深深体会到作者创作时的激情，有时兴奋度不亚于作者本人，朦胧诗的魅力正在于此。比如看到一片桃林，乍一看就是桃花流水，一旦穷其林，得一山，山有口，从口入，初极狭，才通人，复行数十步，豁然开朗，会是什么样的心情？原来桃林深处别有洞天，有故事。
如果一首诗蕴含了不同意境，或其中一句话代表了不同意境，当然就会出现不同解释，也就是把一首诗或诗中某句话放到不同环境中都能成立，如一棵枝上开几朵花，各有各的美，这也正是诗歌独到的美，是其它任何文体所不能媲美的。比如海子这首诗中的房子，可以理解为建筑，可以理解为家，也可以理解为心房，都能与前后句连接。
海子于1989年1月写下了这首诗，3月份就在山海关卧轨自杀了。所以有人说这首表面的轻松欢快与诗人的内心产生了背离，一个歌唱幸福的人怎么会自杀呢？如果不考虑写作背景，这首诗可以理解为追求幸福、渴望自由、欢快向上的一首诗；相反这首诗也可解释为情感沉重的一首诗，不是暖色调。结合作者不久自杀的事实，后一种解释更符合作者当时的心境。
起首句——从明天起，做一个幸福的人——就宣告了本诗的情感基调。从明天起，为什么不是今天？明日复明日，明日何其远。我们每个人都活在现实的今天，可见诗人现实生活是不幸福的。什么是幸福？个人会有不同定论，因为所追求的不一样，有人以工作为幸福，有人以做一次旅行为幸福，有人一以读一本书为幸福，得到一个馒头可能对一个乞丐来说也许就是幸福，农民工辛苦付出后得到及时自己的报酬也许就是幸福。而诗人心中的幸福也很简单，比如喂马，劈柴，周游世界，但是想想喂马劈柴的人有能力周游世界吗？也就是在诗人意向中喂马，劈柴，周游世界是幸福的，却又不现实或者很遥远。
“粮食和蔬菜”代表着普通人的日常生活，或者说平凡的生活，即便这么简单也要从明天起，可见隐约藏着诗人对现实生活的拒绝，很可能是一种绝望。
“我有一所房子，面朝大海，春暖花开”房子面朝大海，周围春暖花开。但是具体到一个人面朝大海，如何能看到春暖花开？那很可能如海市蜃楼般虽然美，但不实，就像诗人本身追求的幸福一样。
“从明天起，和每个亲人通信，告诉他们我的幸福”幸福是享受简单的爱情，亲情，友情，幸福当然要与他们分享，可是依然是在“从明天起”前提下，可见今天是不幸福的。而诗人本身是愿意与亲人爱人分享幸福的，曾经有过幸福感，却如一道闪电一晃而过，闪电是真实的，往往伴着雷声，能看到，有时能吓一跳，而且短暂却又抓不到，幸福对于诗人来说竟然是这样的。
最后是人提出了心愿，愿别人都幸福，愿一座山一条河，愿每个陌生人都幸福。愿别人前程辉煌，有情人终成眷属，而自己执意追求“面朝大海，春暖花开”。祝愿别人现实中幸福，而自己追求的却是虚妄的逃离现实的幸福。或许现实中这些别人很容易得到的幸福对自己来说却很遥远，自己的诗不能被人理解，爱情有那么坎坷，既然如此那自己就追求与现实相背离的幸福，如“面朝大海，春暖花开”。
这首诗三次提到幸福，描述了多个幸福的画面，但是总令人感受不到诗人的幸福，幸福被自己描述得很清晰，而离自己却很遥远，形成了一个反差，是诗歌增加了更强的感染力。
附（怀念海子短诗一首）
海风吹海浪吹响
山海关
汽车速度太慢
啤酒瓶摔不响
沙滩太软
海鸟吟着诗飞走了
海仍在呼吸
抓一把思念塞满鼻孔
花，失色失味
那朵白云是当年的那朵吗
地球正在自传
///
如果灵魂再来扣我的大门
雨打窗帘
希望他们稍等片刻
面朝大海春暖花开范文第4篇
【关键词】翻译理论；语言的交际功能；修辞手段；翻译准则；功能对等理论
原文：
面朝大海 春暖花开
作者： 海子
面朝大海 春暖花开
从明天起，做一个幸福的人
喂马，劈柴，周游世界
从明天起，关心粮食和蔬菜
我有一所房子，面朝大海，春暖花开
告诉他们我的幸福
那幸福的闪电告诉我的
我将告诉每一个人
给每一条河每一座山取一个温暖的名字
陌生人，我也为你祝福
愿你有一个灿烂的前程
愿你有情人终成眷属
愿你在尘世获得幸福
我只愿面朝大海，春暖花开
译文：
Facing the sea， with flowers blossoming in the warm spring
By Haizi
Facing the sea， with flowers blossoming in the warm spring
To be a happy man from tomorrow on
Grooming， chopping， traveling around the world
Caring about foodstuff and vegetables from tomorrow on
I have a house， toward the sea， with flowers blossoming in the warm spring
Telling them my happiness
What the lightning of the happiness ha told me
I will share with you
Giving a name to each of river and mountain
And strangers， I will also wish for you
Wish you have a bright future
Wish you marry a person that you deeply love each other
Wish you enjoy the life in the world
I only wish to face the sea with flowers blossoming in the warm spring
英译评析：
一、语言的交际功能
从翻译原则的角度看，主要有九种，即表达功能，认知功能，人际功能，信息功能，祈使功能，移情功能，交感功能，施变功能和审美功能。在此译文中，我主要强调三种功能：表达功能，交感功能和审美功能。
①首先，原文诗歌是一首抒情诗，在翻译的过程中，要着重突出其感彩，就要考虑用什么样的词语能表达出作者的感彩。比如，在第三行作者认为“喂马，劈柴，周游世界，关心粮食和蔬菜，有一所房子，面朝大海，春暖花开”就是一种幸福，是对自由生活的诠释。所以在翻译时，我用到“Grooming， chopping， traveling around the world，caring about grain and vegetables， have a house， toward the sea， with flowers blossoming in the warm spring”.这些动名词简洁，准确，有一定的节奏。当然，诗歌应该译得像诗。这几句信息的表达不仅清晰易懂，而且能使读者感觉到译文的准确性，生动性和真实性。
②Telling them my happiness
What the lightning of the happiness have told me
I will share with you
Giving a name to each of river and mountain
And strangers， I will also wish for you
从这部分可看出作者的一种发自内心的高兴和满足，是和对方的一种互动。考虑到移情和交感功能，所以在翻译时，多次用到“tell you， share with you， wish for you and told me”等主动的表达，已凸显说者和听者之间感情的沟通，以拉近双方的沟通距离。
③通读全文，略带押韵，富有节奏美感，语序也用主动态，有一定的审美功能。
二、修辞手段的运用
Wish you have a bright future
Wish you marry a person that you deeply love each other
Wish you enjoy the life in the world
这三句开头采用重复手段以加强修辞效果；在节奏和韵律上也力求一致或接近，以体现译文的韵律，使作者对未来的向往对读者产生足够的感染力。“And strangers， I will also wish for you“句中，并列连词“and”也起到了连结上文的作用；最后一句“I only wish to face the sea with flowers blossoming in the warm spring”与诗歌标题前后照应，再一次强调作者复杂的心理，以及对未来生活图景的展示和向往。
三、从翻译的准则来讲：本诗创作于1989年，这个用心灵唱歌的诗人，一直都在渴望倾听远离尘嚣的美丽回音，甚而一生都在企图摆脱尘世的羁绊与牵累。背景知识和语言势必为当代人所理解。语言直白，属书面的正式文体。信息的受体应该是有文化的，受过文学和历史教育的读者，所以在翻译时采用直译法，平铺直叙，以便和读者拉近距离。
四、功能对等理论
①要达到理想的翻译，不仅要在译语中找到顺乎自然的对等语，而且还要找到最切近的对等语。所谓最切近，主要是指意义上的最切近，指在“自然”的基础上选择意义与原文最接近的译文最切近的对等。比如，表示文中“前程”一词有prospect， future ， career等，其中“career”表示的范围较窄，侧重于事业的前程，一般指前程，前景，（成功的）机会，看似也可用在这里；但我选择“future”“，未来，前程”一词是因为它所指的范围比前两个词更广，包括原文作者说“陌生人，我也为你祝福，愿你有一个灿烂的前程”，可见作者所指的“前程”不仅限于事业，前途，而且还包括不受羁绊，获得自由和幸福的“前程”，是与原文词义最切近的对等语。
②又如，“从明天起，关心粮食和蔬菜”译为“Caring about foodstuff and vegetables from tomorrow on”，其中，表示“粮食“的词有“grain， food ， foodstuff”， “grain”多用于表示“谷物”，“food”侧重于“食物，粮食，吃的东西”都可以，而“foodstuff”，英文释义为“any substance that is used as food ”，可见它所表示的“粮食”范围更大，指任何与粮食相关的含义。因此，在本文中汉语的“粮食”一词和英文里的“foodstuff”具有相同的功能，体现了功能对等理论。
五、选词说明
①“我将告诉每一个人”译为“I will share with you ”，将“告诉”视为一种“分享”是非常能够表达出诗人的想法的。分享能够感染周围人，诗人一定能将得来不易的幸福与亲朋好友一同分享，那么幸福快乐感染的范围也会越来越大。如果用“tell”会显得太过生硬，也不能够生动地表达出诗人的本意。
面朝大海春暖花开范文第5篇
窗外，天一样的蓝，树一样的绿。喧闹的小鸟叽叽喳喳又叫个不停。
摘下耳边的随身听，真想审视这个世界，努力了，创造了，为什么快乐，成功，和鲜花永远来不到我的面前？一堆堆的稿纸散了一地，退稿信折在桌前，生活中充满了压抑，我多想哭……
耳边旋着我喜欢的班得瑞的音乐，却始终旋不进我的内心；安沐阳，你的生活为什么没有阳光？
“沐阳，下来哦，一起吃雪糕！”她来了——叶子，这个普通的女孩子，却笑靥如花，我不知是怎么和她成为朋友的，这个坚强的女孩，信誓旦旦地说自己要成为一名音乐家，失败了却永远抓着音乐不放手。
“一直喜欢梁静茹的《暖暖》，”叶子说，“喜欢她优美的旋律，活泼的性格，听了后，我的心都暖了……”
她的声音并不美，甚至可以说是五音不全，她具有青春期沙哑的嗓音，唱不出快乐的声调，却仍唱不出伤感的味道。
我只是笑，看她幼稚的眼睛，却震撼了，那里流露着美好的向往，坚定的信念，拥有天池的清澈，白云的纯洁，我只觉得我的心都要化了，却始终不能像她紧紧抓住自己的梦想不放手……
NO.2
我很差劲，我真的很差劲！
成绩又一次的不理想，满意的文章却总是换来退稿，父母一次次的跟我吵，想哭泪却早已流完……
“离家出走吧，下周星期天，面朝大海，春暖花开，当一回真正的孩子！”我说。
她愣愣的瞪大眼睛，不说话。但其实也没有什么好说的，因为我早已坚定了信念，离开家，去追求自己想要享受的自由。在梦里，那海边波浪滚滚，漂亮的贝壳闪着诱人的光，有一种声音一直催促着我，去海边，去海边，自由的世界就在海边——一直很喜欢海，我真想做海里的一只小生命，抛开烦恼，只是游啊游，无忧无虑……
她说话了，说的还是那几句：“沐阳，请你不要走，相信自己，总是好的……”
我扔开捧在手心的《面朝大海；春暖花开》，决定去追求海子“从明天起，做一个幸福的人/喂马、劈柴，周游世界/从明天起，关心粮食和蔬菜/我有一所房子，面朝大海，春暖花开/从明天起，和每一个亲人通信/告诉他们我的幸福/那幸福的闪电告诉我的/我将告诉每一个人/给每一条河每一座山取一个温暖的名字……”般美好的生活。
可她顿了一下，又说，“沐阳，如果你的文章发表了，你你就不会走了是吧？”
“随便，”我说，“但那是不可能的，因为我的才华……只有那么一点点……”想起退稿编辑说的那几句话，我哽咽起来，飞快地逃走了，我不想让人看见我在哭，即使我的心真的碎透了。
NO.3
不知是谁最先发现我的文章发表的，反正，在那一瞬间，我这个想吃天鹅肉的“癞蛤蟆”自己终于成为了一只漂亮的“白天鹅”。我的名声在这平凡小城的平凡中学突然忽的一下涨高了，谁都知道7年级6班有一个名字叫安沐阳的，第一次把名字挂到了杂志上……
抚摸着被印成铅字的我的名字，就那样整整齐齐的摆在在全国很有名的杂志上，心里突然一下子酸了起来，几年的辛酸终于换来了硕果，阳光终于照在了我的这个角落。
眼泪“吧嗒”落下来，宛若珍珠，我的烦恼一下子仿佛都浸透在这泪水中，随着落下的瞬间，消逝了……
“沐阳，开心了吧！看到你开心，我真的很高兴！”她傻傻的笑了起来，“我们一起努力吧，向着梦想追求，努力奋斗！”
我又开始觉得她并不再是那么傻了，随着她，我也笑了，久违的阳光重新设到我的脸上，我在笑，开心地笑，朋友，你能感觉到吗？
她生日那天，我给她买了梁静茹的专辑，同时有一封信，上面写着——
“你用行动和语言成就了一个女孩子美好的梦想，感谢你，我的傻叶子。
——被你改变的女孩”
她愣了一下，很快笑了，她明白了我的意思。周围的人愣愣的看着我们，不知道发生了什么，这是我们两个人的小秘密……
原来，我的文章被刊登的那天，那家杂志社发了一封E-MAIL，说很恭喜我有一位这样优秀的朋友，是她，在经过百般恳求之下——不仅在电话上，而且在网络上，希望他们把我的文章刊登了，这是一个女孩子纯洁的愿望……
