秋水译文

前言：想要写出一篇令人眼前一亮的文章吗？我们特意为您整理了5篇秋水译文范文，相信会为您的写作带来帮助，发现更多的写作思路和灵感。

秋水译文范文第1篇

全篇由两大部分组成。前一部分写北海海神跟河神的谈话，一问一答一气呵成，构成本篇的主体。这个长长的对话根据所问所答的内容，又可分成七个片断，至“不似尔向之自多于水乎”是第一个片断，写河神的小却自以为大，对比海神的大却自以为小，说明了认识事物的相对性观点。至“又何以知天地之足以穷至大之域”是第二个片断，以确知事物和判定其大小极其不易，说明认知常受事物自身的不定性和事物总体的无穷性所影响。至“约分之至也”是第三个片断，紧承前一对话，进一步说明认知事物之不易，常常是“言”不能“论”，“意”不能“察”。至“小大之家”是第四个片断，从事物的相对性出发，更深一步地指出大小贵贱都不是绝对的，因而最终是不应加以辨知的。至“夫固将自化”是第五个片断，从“万物一齐”、“道无终始”的观点出发，指出人们认知外物必将无所作为，只能等待它们的“自化”。至“反要而语极”是第六个片断，透过为什么要看重“道”的谈话，指出懂得了“道”就能通晓事理，就能认识事物的变化规律。至“是谓反其真”是第七个片断，即河神与海神谈话的最后一部分，提出了返归本真的主张，即不以人为毁灭天然，把“自化”的观点又推进了一步。

后一部分分别写了六个寓言故事，每个寓言故事自成一体，各不关联，跟前一部分海神与河神的对话也没有任何结构关系上的联系，对全篇主题的表达帮助也不甚大，似有游离之嫌。

篇之强调了认识事物的复杂性，即事物本身的相对性和认知过程的变异性，指出了认知之不易和准确判断的困难。但篇文过分强调了事物变化的不定因素，未能揭示出认知过程中相对与绝对间的辩证关系，很容易导向不可知论，因而最终仍只能顺物自化，返归无为，这当然又是消极的了。

秋水【原文】

秋水时至(1)，百川灌河(2)；泾流之大(3)，两涘渚崖之间不辩牛马(4)。于是焉河伯欣然自喜(5)，以天下之美为尽在己(6)。顺流而东行，至于北海，东面而视，不见水端。于是焉河伯始旋其面目(7)，望洋向若而叹曰(8)：“野语有之曰(9)，‘闻道百(10)，以为莫己若’者(11)，我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者(12)，始吾弗信；今我睹子之难穷也，吾非至于子之门则殆矣，吾长见笑于大方之家(13)。”

北海若曰：“井鼃不可以语于海者(14)，拘于虚也(15)；夏虫不可以语于冰者，笃于时也(16)；曲士不可以语于道者(17)，束于教也。今尔出于崖涘，观于大海，乃知尔丑(18)，尔将可与语大理矣。天下之水，莫大于海，万川归之，不知何时止而不盈(19)；尾闾泄之(20)，不知何时已而不虚；春秋不变，水旱不知。此其过江河之流，不可为量数(21)。而吾未尝以此自多者(22)，自以比形于天地而受气于阴阳(23)，吾在于天地之间，犹小石小木之在大山也。方存乎见少，又奚以自多！计四海之在天地之间也，不似礨空之在大泽乎(24)？计中国之在海内(25)，不似稊米之在大仓乎(26)？号物之数谓之万(27)，人处一焉；人卒九州(28)，谷食之所生，舟车之所通，人处一焉(29)；此其比万物也，不似豪末之在于马体乎(30)？五帝之所连(31)，三王之所争，仁人之所忧，任士之所劳(32)，尽此矣！伯夷辞之以为名(33)，仲尼语之以为博，此其自多也；不似尔向之自多于水乎(34)？”

秋水【译文】

秋水译文范文第2篇

关键词：节水农业；灌溉农业

“没有水就没有了绿色”成为新疆十分缺水的一个真实写照、新疆还有大面积的土地需要水资源开发，尤其随着我国人口的不断增多，新疆还担负着我国人口西移的重任，因此，如何充分利用新疆土地资源优势归根结底在于如何充分挖掘农业节约用水的潜力，使当地经济效益、生态效益、社会效益得到良好的统一。

1、二挖掘地面灌溉的节水潜力是今后相当长一段时间里节水工作的重点，包括各级政府及科研部门都不应忽视这一点：我国属发展中国家，经济实力很薄弱，人口众多，生产人们赖以生存的粮食作物和棉花等关系到国计民生的主要经济作物，在今后相当长一段时间里是新疆农业的主要发展方向，这样的作物布局，单位土地面积的经济产出非常有限，投入大量的资金进行高投入低效益的新型节水设施工程建设，回报率较低，甚至亏本。所以，以种植粮食作物及经济效益较低的经济作物地区，挖掘地面灌溉节水潜力，降低灌溉定额，提高水产比，不仅能增加产量，提高水分利用率，而且工程成本较低，投产比较高应是这些地区的主要节水之路。尤其水资源不是十分缺乏的地区采取这样的策略更为有效。我们的现实情况是，还有大面积的土地很不平整，能够有效防渗的渠道还不算多，况且膜上灌溉和小畦沟灌等技术在我区的节水增产效果都十分明显。因此，进行农田基本建设，平整土地、衬砌渠道，推广隔沟细流灌，充分发挥成熟技术的潜力，按照作物需水要求适量灌溉，不仅体现出既有节水效果的社会效益，而且还有增产、增收的经济效益。闸管灌就是一种十分有发展潜力的改进型地面灌溉方式之一，投资成本很低，但节水及提高产量的效果却很明显。在水源较丰富，以粮食作物种植为主的地区，可作为主要推广技术之一。

2、以效益第一为原则，多层次发展节水农业：根据市场需要，调整作物布局，发展优质产品，是我区农业今后发展的主要方向。节水农业的发展不能脱离这个现实。因此，制定节水农业的发展战略，落实节水农业的发展政策，应以此为依据。(1)发展特色节水农业。北疆东起哈密，西至乌苏，南疆北起托克逊，南至喀什，铁路，国道沿线，交通方便，气候资源好、水资源缺乏的地区，可结合当前的农业结构调整形势，应走发展高投入、高产出、高效益有当地特色的节水农业之路；(2)发展高效节水植棉业。水资源缺乏，气候资源好以植棉为主的地区，应以提高现有的常规地面灌溉和喷灌灌溉系统的效益为主，谨慎发展滴灌等高投入的节水灌溉系统。(3)不搞一刀切。各种形式的灌溉技术都有相当大的潜力可挖，现己建成的灌溉系统，尽可能不毁掉重建，而以提高其运行效益为重一点。

3、控制现有喷灌规模，提高喷灌系统的经济效益：新疆发展喷灌事业早在70年代末就已开始，但其真正带来的经济效益并不十分乐观。据资料显示，新疆的蒸降比很高，灌水季节，是我区湿度较低、气温较高时期，无疑，此时喷灌，加上灌溉周期较长，蒸费量较大。移动式喷灌和半固定式喷灌是目前新疆使用的两种主要喷灌系统，两种类型喷灌系统各有其优缺点。(1)大型移动式喷灌机除了节水优点外，还具有节省劳动力的优势。但目前国产机型不论在质量上还是在性能的稳定性上都不太理想；进口机型的性能较稳定，在我区运行状况较为理想，但价格昂贵，成本回收时间长，在管理不当的情况下，有可能使成本投入无法收回。(2)半固定式喷灌系统，成本投入较低，但其移动作业要人工完成，劳动强度大，对作物有一定程度的损坏。据笔者调查，在都能按照高产栽培技术要求执行的情况下，在我区相当地区，喷灌比地面灌溉没有明显的增产效果，节水不节工，能耗也较高，效益不明显。鉴于这种局面，笔者建议，将喷灌面积控制在现有规模上，尤其效益不好的喷灌系统，应将工作重点放在优化作物布局和完善系统设施上，同时要切实注重延长现有系统的使用寿命。直接使用洪水和含沙量较大的井水喷灌，易造成管道堵塞，喷水不匀，使作物点片受旱，没有发挥出喷灌应有的效益来，而且也直接威胁着喷灌系统的使用寿命，这些都是目前喷灌地区需要解决的迫在眉捷的工作。

4、滴灌是新疆21世纪高起点发展节水农业的主要方向之一：滴灌的省水省工增产效果明显，是其最大的优势，投资成本高，投资人承受的风险大是其劣势。但只要解决好以下两个方面的问题，在全疆推广滴灌技术是非常有前途的。(1)调整作物布局。在水源紧缺、交通条件好的地区，根据市场需要，大力调整作物布局，将滴灌技术应用于那些高投入、高产出、高效益的特种经济作物，如发展具有新疆特色滴灌葡萄生产基地、滴灌哈密瓜生产基地等，其效益是十分可观的，实践己经证实，使用滴灌种植的瓜果、蔬菜等，由于田间小气候的改变，作物的田间发病率大大降低，使作物的产量和品质都有明显的提高。(2)解决好滴灌系统实行地产化后带来的问题。为了降低成本，将滴灌系统高效益地应用于大田作物，在制造管部件时，要简化工艺，减少物化投入，因此而带来大田应用上系统运行的不理想，如管件易损，水分滴漏超过允许范围、均匀度变差等。有关厂商应加大研制力度，将较为理想的地产滴灌系统尽快推上市场。(3)滴灌系统的作物丰产模式还不够完善。棉花膜下滴灌推广面积最大，但棉花的高产纪录并不是在滴灌情况下实现的。说明当前对滴灌的增产潜力研究及应用还十分的不够，其生产潜力还有待于进一步的挖掘。

5、将依法治水落到实处，鼓励发展节水灌溉：现有农业用水收费低廉，不利于节水农业的发展。应用新型节水技术后，大田灌水量得到降低，但新型节水系统的供水时间一般比地面灌溉的时间长，单位用水的耗能增加，造成节水不节能，用水耗能增加，没有体现出节水增效应有的价值来。各级政府部门需要进一步加大依法治水的力度，严格管理农业用水资源的开发，应从政策上保护和鼓励发展节水农业。下调农用电费，上调水费，以经济手段提高人们的节水意识，鼓励节水灌溉新技术的发展，使节水技术体现在，在节约用水为社会做出贡献的同时，也收到良好的经济效益。

6、改革当前节水灌溉投资经营模式，充分调动个人投资及经营管理的积极性：当前新疆地区推广较先进的节水技术，主要以政府部门出资的形式进行试验示范和推广。在技术还不是十分成熟的情况下，这种做法是非常必要的，有助于加速先进技术的推广速度。但当试验示范过程完成后，应及时对进一步发展节水农业的投资模式及经营模式进行调整。以谁投资谁受益为原则，以买断、租赁、承包等形式，使节水农业经营发展的责、权、利十分明细，充分调动个人的积极性，保证当地节水农业发展的良性循环，实现生态、社会、经济三个效益的高度一致。当前许多地区采取团场大包大揽的方式进行投资和经营，责、权、利不清晰，必然导致利益分配和责任承担上的不合理，难免会出现某一方面利益受损的现象发生，缺乏发展的持续性，这是当前节水农业发展的问题所在，也是多年来相当规模的农业节水设施难以有效发挥作用的症结所在。

参考文献：

秋水译文范文第3篇

爸爸妈妈，今夜是中秋之夜，而你们却不在家里。在家里度过的，只是我和妹妹。你们知道吗？没有你们在家里和我们过中秋，就如在田野中爬行的蜗牛，被狂风吹掉了它所依的背上的“房子”。中秋是团圆的日子，是家人们相聚在一起的日子，而我们呢，妈妈因赶货而去上班了，爸爸却因好心帮回家过中秋的叔叔值班而去自己公司上班了。你们俩人都在这中秋之夜忙碌着，然而，我知道，你们这么努力，一切都只是为了我们的将来。

我知道，当我随着哭声落地时，命运就注定了我将终生伴随着我深爱的你们……

坐在窗前，望着天，惆怅的脸上带着丝悲伤，眼角还挂着泪，在皎洁的月亮下闪着忽隐忽的光。

我知道，您们在这月光如水的夜晚上班，不为别人，只为了您这养育十七年的女儿！

夜，在无声中悄悄地来临，宁静的夜空下，微风轻轻地吹，发梢摆动着，但在这美好的夜晚，寂寞却悄悄来临……

看着那圆圆的月亮，优雅而又不失高贵，我有那片刻失神。记得小时候，你一遍又一遍地说这同样的故事，直到我静静地睡去；记得小时候我不洗澡，你编出了多少理由才让我洗；记得小时候，我感冒了，你眼里的焦急与慈爱，是谁也不能显露的……

夜，静得可怕，我呆在夜的寂静之中，朵朵云儿遮住了害羞的月儿，星星的寂寞，月知道；花儿的芳香，碟知道；晚霞的羞涩，云知道；青草的温柔，风知道。然而，我心里的苦处，谁知道呢？

看见月亮，就如同看见了你们。十七年来，从我记事的那天开始，与您们发生的一点一滴都深深的印在了我的心里。与你们在一起，让我铁石心肠受到震撼，与你们在一起，使我看见天边的彩虹，使我看见满目阴霾的我看见了世界的美丽……

看着依旧搞高高挂在空中的月亮，风，吹动着我的发丝，也吹干了我眼角残留的泪水，哭红的双眼也不再有了往日的生机。您们日日早起，却不知旭日何处升起，天天暮归，却不知夕阳何处下沉……这一切的一切，都只是为了你们的女儿啊！

秋水译文范文第4篇

曾几何时，美丽的地球拥有浩瀚的海洋，奔腾的江河，清澈的小溪……可人类的智慧终究害惨了自己，他们放出一股股黑烟，污染了水源；又肆虐地把污水大量排进江河……地球大陆的颜色已由绿转为黄，黄色的沙漠在不断吞并绿洲。人类为获取土地，乱砍伐树木，臭氧层早已破了一个占了大半个地球的大洞！太阳强烈的紫外线不仅伤害了人类自己，也使得海水、江河大面积干涸，这样的情况没有得到制止，反而在加速！弄得大自然赋予人类及地球上所有生物、花草、树木的水源面目全非，遭到了极其严重的破坏！

当地球上只剩下一个小水库的水时，人类才幡然醒悟。可是，长期养成的肆虐性使得人类更加自私！他们没有去研究怎样保住水源，扩张水源，反在抢夺水源！世界上早已灭绝了森林和动物，不会有谁再来和他们抢，人类已被利益熏红了眼！近于疯狂的人类疯狂地抢水，不到一个钟头，水库早以空空荡荡。贪婪的人类还不满足，还在水库边四处游荡，寻找水，即使是一滴水也能吸引全世界，结果当然是不可能的。突然，一个人发现了钢板上的一滴水，他的欢呼声引来了成群的人们，他们秉着气，用贪婪、自私的目光注视着世界上的最后一滴水，盘算着怎样去夺取。慢慢地、慢慢地，世界上的最后一滴水被太阳蒸发了！人类的结局已成定局，人类绝望了！谁也无法拯救他们，即使是宇宙之神宙斯也无能为力，宙斯能改变人类的现状，但宙斯永远改变不了人类那贪婪、自私的野心！

当生命之源干涸的时候，一颗曾经多么美丽的蓝色星球正在消逝！

秋水译文范文第5篇

关键词:道路工程;水泥稳定基层;轮胎压路机;碾压程序

中图分类号:U415.1 文献标识码:B 文章编号:1009-9166(2010)020(C)-0114-01

引言:随着我国经济和社会的不断发展,我国的公路建设已进入了前所未有的快速发展时期,尤其是车辆的快速增长,对道路使用品质的要求越来越高。实践证明,水泥稳定类材料的强度随着压实度的增加而增长。而且其抗冻性、水稳性也有所提高,缩裂现象也明显减少了。所以我们在施工实践中应充分认识到水稳层的压实工作重要性,才能保证路面的整体施工质量。

一、压路机的选用及特点

压路机的种类很多,但以前我们大多只采用12t―20t钢轮振动压路机碾压基层,而未采用轮胎压路机。在沪瑞高速公路昌傅至金鱼石段工程建设中,南通市工程总公司采用了XS200单钢轮振动压路机和YL16轮胎压路机。

(一)单钢轮振动压路机。首先,振动压路机靠钢轮的自重及振动力作用在基层上,垂直压实力大。其次,振动压实可以将振动力通过压实层传给更深的料层,因此压实深度大。振动压路机可以根据需要调整振幅和频率,有利于由轻到重的步骤压力。

(二)轮胎压路机。轮胎压路机是利用充气轮胎的特性来进行压实的机械。它除有垂直压实力外,还有水平压实力,不但沿行驶方向有压实力的作用,而且沿机械的横向也有压实力的作用。由于压实力能沿各个方向移动材料粒子,所以可得到最大的密实度。这些力的作用加上橡胶轮胎的弹性所产生的一种“搓揉作用”,结果就产生了极好的压实效果。钢轮压路机碾压基层时,钢轮的接触线在混合料的大颗粒之间就形成了“过桥”现象,这种“过桥”留下的空隙,就会产生不均匀的压实。相反,橡胶轮胎柔曲并沿着这些轮廓压实,从而产生较好的压实表面和较好的密实性。另外,轮胎压路机还具有可增减配重,改变轮胎充气压力的特点,这样更益于对各种材料的压实。

二、工程实例

大万一级公路属320国道的一段,路线东起高安市大城镇,西至万载县城东,路线全长129.5km,该项目为二级公路拓宽改造施工项目,其中沿老线路进行拓宽的路段长约105.8km,2007年6月开工建设,2008年1月建成通车,总工期6个月。老线路段主要沿原路基两边加宽,由于在老路基和新填路基面之间会接合不紧,容易产生滑移面和透水通道。本文通过实例介绍水泥稳定基层压实的施工方法,为今后类似项目水泥稳定基层压实技术的应用提供借鉴。

三、施工工序

首先用20t钢轮压路机关闭振动静压1遍,速度控制在1.7km/h左右,对混合料进行整平和稳定。然后再用20t钢轮压路机采用低频高幅振压两遍,速度控制在2Km/h左右,进行密实成型。进而用20t钢轮压路机采用高频低幅振压2遍,速度控制在2.5km/h左右,消除轮迹,形成平整的压实面。最后用YL16轮胎压路机碾压1遍,形成较好的压实表面。

水泥稳定碎石基层的施工必须采用机械化流水作业法,各工序必须紧密衔接,组织有序,尽量缩短混合料从拌和到完成碾压之间的延迟时间,保证在混合料终凝时间前碾压成型,做到快拌和、快运输、快摊铺、快碾压。此延迟时间宜控制在3―4h之内,如果必须再延长时间时,不应超过水泥的终凝时间,但应通过试验确定。

碾压时还必须确定每个作业段的合理长度,综合考虑因素如下:(一)水泥的终凝时间;(二)延迟时间对混合料密实度和抗压强度的影响;(三)施工机械的配备数量和效率;(四)施工人员的熟练程度;(五)尽量减少施工中的接逢;(六)气候条件;(七)水泥剂量。但每天的第一个作业段宜短一些。

四、施工特点

当稳定土整平到需要的断面和坡度后即可进行碾压, 碾压应遵循以下原则:

(一)在混合料的含水量等于或略大于最佳含水量时,立即用振动压路机在全宽内进行碾压。

(二)为保持碾压过程中稳定土表面湿润,可补洒少量的水。

(三)碾压时直线段由两侧路肩开始向路中心碾压,曲线段由内侧路肩开始向外侧路肩进行碾压。

(四)如发生弹簧、松散起皮等现象,应及时翻开,换以新的混合料或用其他方法处理,使其达到质量要求。

(五)任何压路机不得在已完成的或正在碾压的路段上调头或刹车,以免破坏稳定层表面。

(六)钢轮碾压时,轮迹必须依次重叠1/4或1/3,后轮必须超过两端的接触处。最后轮胎压路机也按此方法全宽度范围内碾压1遍。

(七)在碾压结束之前,可用平地机再终平1次,使稳定土层纵向顺适,路拱和超高符合要求。终平应仔细进行,只刮去局部高出部分,对少数局部低洼之处不再找平,留待上层处理。

五、效果

我司在此段公路工程建设中,采用上述压实方法施工,按《公路路面路基现场测试规程》进行压实度试验,水泥稳定基层压实度评定代表值达98.5%,合格率达100%。

结束语:在以往的高速公路水泥稳定基层施工中,仅采用钢轮振动压路机碾压,基层养生期满用乳化沥青下封后,未立即摊铺路面面层时,由于车辆行驶使基层表面发现严重脱落、松散的现象。实践证明采用了轮胎压路机后,基层表面有很好的密实性,使这一问题得到了较好的解决。