前言:想要写出一篇令人眼前一亮的文章吗?我们特意为您整理了5篇新郎父亲婚礼致辞范文,相信会为您的写作带来帮助,发现更多的写作思路和灵感。
11:10音响师没有到位,播放程序和碟片交给婚礼主管。11:20换装完毕,大厅落座来宾约四分之一。音响师就位,试音,话筒OK,声音比较清晰,满意。和音响师沟通碟片播放顺序。
11:20婚礼主管通知我典礼开始时间推迟,落实礼台鲜花,得知伴郎没有从花车上取下,此项取消。
11:30落实父母座位,检查伴娘所准备的道具(信物、托盘、丝巾),要求伴郎准备交杯酒。
11:35检查礼宾花,得知只有两只,比我要求的少了六只,临时改变,安排两位男士负责,要求在交接时和典礼后施放。
11:40检查新娘捧花,提醒新郎入场时拿捧花,新娘接过时从中挑选一支戴于新郎胸前。
11:50向亲友宣告,表示欢迎,要求伴郎点燃礼台蜡烛,请父母入座,邀请部分来宾落座,与证婚人最后交流。
11:57开场白
11:58婚礼开始
一、新郎捧花绕场一周,挥手向来宾致意。
效果:来宾笑声、掌声回应,气氛慢慢点燃。
二、新娘挽着父亲手臂绕场半周,走向新郎。
效果:气氛热烈。
三、交接
效果:当新郎从岳父手中接过妻子的手,紧紧握住,掌声雷动。
四、采访
五、证婚人致辞:
效果:激情洋溢、简短有力。
六、拜高堂
效果:由于特殊原因,此处简化处理。
七:游戏《手拉手,心连心》
效果:群情激昂,笑声与掌声交汇,反响热烈。
八:对拜
效果:新人眼中泛起点点泪光,深情相拥。
九:互赠信物
效果:当新娘给新郎穿上围裙,哄堂大笑;新郎以模特步到来宾面前展示时达到。
十:交杯酒
十一:父亲致辞
十二:入洞房
2、新郎:
新娘:
文赋八斗气宇轩,晶莹剔透天成玉。
文质彬彬气宇轩,晶莹聪慧温如煜。
特点:千里姻缘一线牵
上海和成都,电话相沟通。
登记时间:**节
现场环境:亲友夹道欢迎,抛洒鲜花瓣;三层蛋糕,心形烛光布景(水上飘),背景为红色布幔,新人照片(放大),点缀以心形扎制气球,两旁悬挂嵌名联。
新人要求:
1、分大小
2、宣誓
3、来宾参与游戏
4、安排一段吉他曲《月光》作背景乐
方案:
16:30抵达酒店
16:35—17:00协助婚礼总管落实各项准备工作,包括礼台布置、交杯酒、礼宾花施放人员(位置及时机)、与音响师沟通(调试、安排音乐播放)。
17:00—17:25典礼前奏(播放音乐、播报现场实况),邀请来宾、双方父母(新娘父亲候场)、证婚人入座。
17:28宣布婚礼开始、邀请新郎入场(欢快音乐、新郎手捧鲜花)。
17:30新娘挽着父亲手臂,缓步入场。(部分来宾夹道欢迎、抛洒鲜花瓣)
17:35采访新人(彼此的评价)
注:应新郎要求,此处背景音乐为吉他名曲《月光》
17:40证婚人致辞、合影。
17:45拜高堂、合影。
17:55新娘父亲致辞
18:00分大小
18:20男方代表(新郎长辈)致辞
18:25夫妻对拜
18:30宣誓、互赠信物(戒指)
18:35交杯酒
18:40游戏(4名未婚朋友参与)
18:48接受朋友祝福(拥抱或致辞)
18:50赠送对联(文赋八斗气宇轩,晶莹剔透天成玉。)
18:55主婚人(新郎父亲)致辞
18:58入洞房(寓意:要发我发)
指导思想:
通过展示长途电话卡,体现出“千里姻缘一线牵”的主题,讲述两地相隔却心心相印的美丽爱情。
3、*先生、*小姐(20**年*月13日)
时间:20**年*月27日11点18
地点:新金鹰(步行街)
新郎:
新娘:
司仪:
方案:
10:30抵达酒店
10:35—10:55协助婚礼总管落实各项准备工作,包括礼台布置、交杯酒、礼宾花施放人员(位置及时机)、与音响师沟通(调试、安排音乐播放)。
11:00—11:10典礼前奏(播放音乐、播报现场实况、采访亲友、新人告别单身仪式、与年轻朋友拥抱、接受大家祝福)
11:10—11:15邀请来宾、双方父母(新娘父亲候场)、证婚人入座,介绍新人相识、相爱经过,铺垫和过渡
11:18宣布婚礼开始、邀请新郎入场(欢快音乐、新郎手捧鲜花)。
11:20新娘挽着父亲手臂,缓步入场。(部分来宾夹道欢迎、抛洒鲜花瓣)
新郎父亲婚礼贺词范文一
各位来宾,各位朋友,大家好!
非常感谢大家在百忙之中参加我儿子XX与儿媳XX的婚礼,正是你们的到来让他们的婚礼更加隆重和圆满。
今天是个喜庆的日子,我的儿子和儿媳终于步入了婚姻的殿堂,他们从相知、相恋,到今后的相随、相伴,还有很长的路要走。我希望他们在今后的路中能够各自承担起为人夫、为人妻的责任,用更加包容的心对待彼此,共同建造一个幸福美满的小家庭。
在此,我要感谢XX的父母,感谢你们的辛勤付出,养育了一位知书达理、善解人意的好女儿,也感谢你们对XX的信任,肯把女儿交托于他。今天起,我们两家就变成一家人了,我为此感到非常的荣幸和开心。
最后,非常感谢各位前来参加婚礼的朋友们,感谢一路帮助过我的老同事、老朋友,感谢栽培吾儿和儿媳的各位领导们,你们的关照我们都会铭记在心。在这里,我向大家深鞠一躬表示感谢。祝愿大家生活美满,幸福开心!谢谢大家!
新郎父亲婚礼贺词范文二
亲爱的各位来宾们,大家好!
今天是我儿子XX和儿媳XX的大喜之日,作为长辈,我为他们的结合感到非常开心和激动,同时也非常感谢各位的大驾光临。
作为父母,将儿女养大成人,看到他们找到自己的爱人组建家庭,也算是了解了心里的一个心愿。当然,婚姻仅仅是开始,以后两个人要走的路还有很长,希望在今后的日子里,两个孩子能够彼此信任、相互尊重、同甘共苦,为建造幸福的家庭而努力。衷心的祝愿儿子、儿媳能够永远幸福,也祝愿各位到场嘉宾生活美满!谢谢大家。
新郎父亲婚礼贺词范文三
今天是小儿XX和儿媳XX的新婚之日,我和我的家人感到非常开心和激动。非常感谢各位今天能够光临,共同鉴证这个喜庆而神圣的日子。
在这大喜的日子里,我首先要感谢儿媳XX的父母,是你们的辛勤哺育让XX成为一个美丽善良、通情达理的姑娘,也是你们二老的信任,让我们家收获了一个好儿媳。其次,我要感谢辛勤栽培和帮助我儿XX的领导以及同事们,是你们的关心和帮助让他在成长道路上走的更加平稳和顺利,我代表XX的母亲向各位朋友表示衷心的感谢!
我和这对新人既是好朋友,又和新娘是好同事。今天我能受双方家长的重托为李军、张艳喜结连理主持典礼仪式,感到非常荣幸。特别是在这充满着欢乐的喜庆时刻,能和在座的各位相识,也使我感到格外的亲切和难忘。为此,我真诚的希望各位和我一起,用欢笑,用掌声祝福这对新人,把由我们大家为他们编织的人生最美好的瞬间永远留在他们的记忆里,成为这对新人生活中最珍贵的、最温馨的回忆。在大千世界芸芸众生,能够寻觅到一位终生相伴的知己,真是人生的一大喜事。我们看这对新人,真可谓是郎才女貌,今天的新郎,就显得春风得意,神采飞扬,眉宇间掩饰不住内心极大的喜悦和幸福。新郎来自机关,是一位行政骨干,新娘张艳更是我们教育战线上的不可多得的优秀人才,另外还有两个主要人物要介绍给大家,那就是他们的一双儿女。在座的都是新郎新娘的至亲好友,对他们也比较了解,他们可谓是经过了人生的风雨,我建议,让我们用掌声,为他们能够走在一起,为他们有这样机灵、可爱的儿女,为他们将来幸福的家庭表示最衷心的祝福!世界秘书网版权所有
下面我们请新郎单位的领导致辞。
有缘千里来相会,据说他们的相识与结合还有一段小故事,下面请他们的介绍人讲话。
这对新人能够有今天,也要感谢在座的各位亲朋好友,下面让新人为大家三鞠躬,一鞠躬感谢父母的养育,二鞠躬感谢为你们忙碌的朋友们;三鞠躬感谢各位亲朋好友参加你们的婚礼,为你们带来美好的祝福。
唐代大诗人孟郊有一句脍炙人口的诗《游子吟》,开首两句“慈母手中线,游子身上衣”,父母对儿女有操不完的心,同时也对关心孩子的人们有说不尽的感激。下面请新郎官的父亲李老先生讲话。
下面请新娘的父亲讲话。世界秘书网版权所有
【1】西式婚礼主持词及流程
画外音:各位亲爱的来宾朋友们,感谢您的光临王子和公主结婚大典将在11点28分正式举行,敬请期待。
一、《爱的协奏曲》的小提琴声中吟诵爱情 (1分30秒)
二、主持人上场:(上场音乐)(30秒)
(画外音:有请主持人仙子--闪亮登场!)
是玫瑰花迷人的芳香使我们相聚在一起;(1分钟)
是爱情故事醉人的甜蜜把我们汇集到这里;
今天是为心预备的一个节日;
今天是为爱预备的一个空间; 今天是为情预备的一份恒久美好的回忆。
各位亲爱的来宾朋友们,大家上午好!
(鞠躬)我是主持人仙子,很兴奋能和大家一起见证王子与公主二位新人的盛世婚礼。我代表新人对各位亲朋的光临表示衷心的感谢和热烈的欢迎!您的光临热和了冷冬,您的祝福为二位新人带来了吉祥和喜庆,再次谢谢你们!(鞠躬)
三、新人上场:3分钟
5日,在这个天降祥瑞的大喜日子里,一对幸福的恋人将在朋友们热烈的掌声和真诚的祝福声中步进他们神圣的结婚殿堂!有请二位新人!
(音乐起)(让我把期盼的目光投向他们,让我们伸出热情的双手把掌声送给他们。)(新人登上舞台之前)
我是沉睡在人间的王子,
你是美丽的天使啊,亲爱的。
我已在人间等你千年。
纯洁的天使啊,
你煽动你雪白的羽翼,
带给我爱的万丈光芒,
带我回到瑰丽的尘世。
我的心已为你痴狂!
来吧,亲爱的,
让我们用真情,
演绎一段爱情的传奇:
缔造一出红尘的神话
纂写一部爱的鸿篇巨著,
谱响一曲神界人间的尽唱!(2分钟)
四、双方父母和亲人报答(1分钟)
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。杯杯喜酒敬宾客,声声花炮满堂彩。双方父母和新人将共同表达对亲朋好友的谢意。请父母到台前来,(四位老人站在新人的一侧,大天使送上羽觞,并斟满酒)共同举杯报答宾朋。请大家共同举杯干杯。亲爱的朋友们让我们为幸福干杯!我喊“为幸福”大家喊“干杯”好不好?来“为幸福”“干杯”! 请父母回席,新人敬酒。
五、演艺开始。
婚礼司仪主持词
婚礼的程序 主持
各位来宾、各位领导、各位先生、各位女士,大家好!
阳光明媚,歌声飞扬,欢声笑语,天降吉祥,在这美好、温馨、浪漫的日子里,我们迎来了一对情侣先生和小姐幸福的结合。在这里首先请答应我代表二位新人以及他们的家人对各位来宾的光临,表示衷心的感谢和热烈的欢迎!接下来我公布新婚庆典仪式现在开始!好,请我们的音响师奏响庄重的婚礼进行曲,让我们大家以最热烈的掌声有请二位新人登场
一、婚礼第一项: 新人登场 叫炮奏乐
二、婚礼第二项: 拜天地
三、婚礼第三项: 拜高堂
四、婚礼第四项: 拜谢外家人
五、婚礼第五项: 报答大红娘
六、婚礼第六项: 向来宾行新婚大礼
七、婚礼第七项: 夫妻对拜
八、婚礼第八项: 宣读结婚誓言
九、婚礼第九项: 男方支属代表向新人致贺词
十、婚礼第十项: 女方支属代表向新人致贺词
十一、婚礼第十一项: 婚礼特邀嘉宾向新人致贺词
十二、婚礼第十二项: 新郎致报答词
十三、婚礼第十三项: 新娘致报答词
十四、婚礼第十四项: 证婚人向新人致贺词
十五、婚礼第十五项: 男方父母致辞
十六、婚礼第十六项: 女方父母致词
十七、婚礼第十七项: 单位领导致辞
十八、婚礼第十八项: 庆典结束 喜宴开场
【2】偏西式婚礼主持词
【开场】
尊敬的各位领导,各位来宾,现场的女士们,先生们,大家上午好!
在今天这样一个喜庆美好的日子里,我们迎来了xxx先生,xxx小姐,喜结良缘,幸福的结合,在这里,请允许我代表二位新人对各位来宾的光临表示最衷心的感谢和热烈的欢迎!我是主持人刘阳,很荣幸能为二位新人主持今天的结婚庆典仪式,与朋友们共同见证这个美好的时刻!
下面,我宣布,xxx先生xxx小姐新婚庆典仪式,现在开始!!!
【新郎出场】
生活是一种无声的流逝,流逝的不仅仅是时间,还有记忆和感觉,我们都是平凡的人,在这个平凡的世界当中,我认为最重要的两个字就是“选择”,有人选择美貌,有人选择财富,我选择的是快乐,今天到场的所有来宾朋友们,你们都是选择快乐的人,因为你们在选择快乐的同时,也选择了一份真挚的友谊,在这样一个激情涌动的时刻,让我们在此欢聚一堂,共同来见证一对幸福有情人,他们神圣而又伟大的爱情。说到爱情,很多好朋友们都知道,它是我们人生古老而又永恒的话题,更是人生不休的主题,许多人已经拥有,更多人正在追求,而缘分正是见证爱情,冥冥中一种神奇的力量,在今天这样一个幸福时刻,首先,让我们用热烈的掌声有请出我们今天最帅气的王子xxx先生出场!!!
我们的新郎,比平时任何一个时候更感受到幸福,更显英俊潇洒,在他的眼中,充满了幸福和感恩。此时此刻,他在默默的祈祷,美丽的新娘,将会在此刻出现,他发自内心的呼唤,呼唤可爱的天使。风儿捎去了新郎的信卷,他的真诚,终于打动了新娘,美丽的天使在此刻即将来到神圣庄严的婚礼殿堂!
【新娘出场、交接仪式】
现场的来宾好朋友们,让我们将目光定格在幸福之门,幸福之门已经悄悄打开了。 下面掌声有请美丽的新娘和她慈祥的父亲。
真挚的爱的时刻,让我们来共同期待,父亲带着无限的幸福与爱携同着爱女步入了新婚圣典的殿堂。就在这一刻,我只想告诉你,女儿,你永远是爸爸和妈妈的骄傲。最真挚的祝福,在父亲的陪伴下来到了我们的面前,天地间最伟大的无私亲情在这一刻得到了酣畅淋漓的体现!掌声请送给他们。
请问新郎xxx先生,你准备好了吗?(新郎:我准备好了),你准备好去迎娶你的新娘了吗?(新郎:我准备好了)。好,那么,就请你去吧!去迎娶你,最美的,新娘!!!现场所有来宾,女士们,先生们,请用你们最热烈的掌声和欢呼声为新郎xxx先生加油喝彩!!! 今天的新娘,比平时任何一个时候更感到内心的激动,更显楚楚动人。
一直以来是她的父亲在陪伴她、呵护她、爱护她。而此时此刻,她的父亲即将将他的宝贝女儿托付给他面前的小伙子,让他用一生去呵护他的掌上明珠。美丽的新娘,这个世界上两个最爱你的男人将在这一刻完成这个伟大的交接仪式,拥抱一下你慈祥的父亲吧!把这份爱牢牢的记在心田!
请新娘的父亲将女儿的手交给新郎xxx先生,完成了两位伟大男人权力的交接。朋友们,这并不是一个简单的交接仪式,这是爱与责任的传递。掌声欢送x先生主宾席落座。
【步入婚礼殿堂】
曾经有人说过,等待的过程是漫长的,等待的过程是甜蜜的。接下来的时间,我们也将共同见证两位新人把传说中的浪漫演绎成生命中的现实。让我们把目光集中到两位主角的身上,集中到他们幸福开始的地方,把我们的祝福与期待化作热烈的掌声,有请新郎新娘步入婚礼殿堂!!!
人生路上同心同德,结成幸福伴侣,青春歌里相亲相爱谱写金玉良缘。让我们再一次响起热烈的掌声祝福他们吧!
【交换信物】
云向天空,承诺了它的驻留。风向大地,诉说着它的永恒。有了你,我不在做孤飞于蓝天的雄鹰,宁愿停歇在你家门前的那颗树上,看着你,守护着你。现在,有请一对新人相对而立,怀着真诚的信念,看着你爱人的眼睛,郑重回答我以下的问题。
xxx先生,你愿意接受xxx小姐作为你的妻子,从今以后,无论环境变化、疾病健康、贫穷富贵,你都愿意爱惜她、安慰她、尊重她、保护她、直至终生,请问你,愿意吗?(新郎:我愿意)!
xxx小姐,你愿意接受xxx先生为你的丈夫,从今以后,无论环境变化、疾病健康、贫穷富贵,你都愿意协助他、支持他、钟爱他、关心他,直至终生,请问你,愿意吗?(新娘:我愿意)!
心与心的交换,爱与爱的交融,凝聚成今天这样一个美好的誓言,为了永远记住这一天,铭记这一刻,两位新人将交换婚戒,以表示他们对爱情的忠贞不渝,有请礼仪督导端上婚戒。来吧!为你心爱的人,佩戴上精挑细选的定情信物。
信物是爱情的标志,永恒的纪念,同时也是一种对婚姻的承诺。小小的信物注入了一生的爱意,就像注入了一种新的生命和活力。信物代表了他们深深的情意,他们彼此的爱恋和忠诚!希望你们戴在手上,珍藏在心里。这样,无论你们走到哪里,你们都将时时刻刻感觉到爱人的情意。
【拥抱 亲吻】
传说,在婚礼上新郎和新娘的亲吻会让自己的灵魂和气息从此合二为一。现在,就请你们面对面张开双臂,用你们全部的热情深深拥吻你们心中的爱人,深深的拥吻吧!掌声送给他们! 未来的人生旅途,欢迎你们共同走过。美好幸福的爱情,将从此拉开新的序幕。现在的所有来宾好朋友们,让我们共同见证公元20xx年12月22日,xxx先生xxx小姐缘定今生,祝福他们真爱一生,真爱永恒!!!
【共同点燃爱情的烛光】
爱情之花在静静的绽放,盛开的无比娇艳。爱与被爱都是一种幸福,因为爱人之间彼此都有着一颗纯洁如水晶般的爱心。在你们幸福的婚典上请两位新人一起点燃爱情圣火。
烛光慢慢的燃起,这浪漫的烛光,是最美丽的爱情花朵,从此刻点燃,永远绽放!这温暖的烛光,蕴含着一对新人对美好人生的憧憬与向往。这希望的烛光,将会永远点亮在你们的心中,伴随你们走过幸福,美满的一生。
爱情是灯,越多越亮。爱情是河,越流越长。爱情是花,越开越美。爱情是酒,越醇越香。请新郎新娘一起打开爱的香槟酒。
芬芳的香槟慢慢流淌,如缠绵辗转的溪水,低唱着一首动情的歌。香槟酒从一只酒杯流到另一只酒杯,就像当年的两位新人走在林荫小路,有着说不完的情话和诉不完的衷肠。
甜美的香槟酒注入了每一个酒杯,同时,也流入我们每位朋友的心中。我们都在默默的祝福你们,愿所有的幸福和快乐都伴随着你们,仰首是春,俯首是秋。月圆是画,月缺是诗。天为你们欢呼,地为你们歌唱。愿你们幸福的婚姻与日月同辉,与山河同在。
【交杯酒】
如果您听说过交杯酒的故事,那一定会知道合二为一的真正含义。现在有请我们的现场督导为两位新人带来两杯充满喜悦的纯爱之酒。
这是世界上最喜庆,最甘甜的美酒。多么高明的调酒师也没有手艺可以调制。
他是用大地的收获酿制的,他是以漫天的星雨调成的,他是在时光的酒窖里发酵的。用双臂传递激情与魅力!喝吧!让酒香环绕心胸,爱的火焰在生命中燃烧。让琼浆渗入血脉,爱的陶醉伴你们一生!
这交杯美酒红的像血,热的如火。他象征着你们的生活红红火火。又预示着你们饮了彼此的血,你中有我,我中有你,彼此交融!
【礼成】
时间是短暂的,然而我们对新人的祝福是永恒的。这洋溢着幸福、快乐、温馨、浪漫的婚典即将落下了帷幕,一对亲密爱人的爱情之舟马上就要起航,航行在爱的海洋。在这幸福的时刻,我们再次祝愿他们一生幸福永远,一生都有今天!!!
Rudi,你好,我是Mandy,我想问问你关于西方婚礼的事情。因为在中国,现在的婚礼几乎可以说是非常西化了,但又不是真正的西式婚礼,所以我很好奇,西方的婚礼到底是什么样子?跟中国婚礼的差别大吗?欧美在婚礼上有没有什么不同?谢谢!
Rudi:
Mandy,你好。关于这个话题,内容很是丰富。因为西方婚礼种类繁多,既有“白色婚礼”这种传统的婚礼,也有非传统的婚礼。而且,还有人在结婚时,在传统婚礼上融入非传统婚礼的元素。下面我就来大致讲讲流行于西方的婚礼类型。
White Wedding
Marriage is an ancient tradition common to all cultures. In almost every society in the world, the marriage of two individuals is considered to be an important event, to be marked with ceremonies and celebrations. Protestant and Catholic traditions have had a huge influence on the form weddings take in the U.S. and Britain. British and American weddings, today, rarely follow strict traditional guidelines and will vary from region to region, and will also be modified according to the personal tastes of the couple.
Traditional British-American weddings are sometimes known as 'white weddings'. This is because the bride will usually wear a white dress. The white dress symbolizes purity but it is not an old tradition. It started in the Victorian era. In 1840, Queen Victoria started the craze when she wore a white gown at her wedding. Prior to this, brides would wear any colour except black, which is associated with death and red which is linked to prostitutes. White is still the most popular colour although other colours are not unknown. However, many brides still follow the tradition of not wearing white if they have been married before. Dresses are more than often very expensive and after the wedding will never be worn again.
Church Weddings
In the past, European marriages were governed exclusively by religious authorities. Today marriages have to be registered with the state. In some countries, such as Britain and Ireland, a church wedding also functions as a legal marriage. This does not mean that the state recognizes church weddings in these countries. When the couple get married in the church they will also sign the papers required for a civil marriage. It is the responsibility of the church to pass these papers on to the appropriate government office.
Despite the fact that church attendance has gone into decline in Europe since the 1960s, church weddings are still popular. To exchange vows in a centuries-old ceremony, where countless couples have done so before, is attractive to both religious and non-religious couples. Church authorities, in many cases, will require couples to be active members before permitting them to be married at the altar.
A church wedding service will include hymns, a commemorative Order of Service leaflets, an organist, a choir, lapel flowers and personally chosen Bible readings. All these need to be arranged and paid for in advance.
Seating is carefully organized so that the members of each family are on different sides of the church with closest relatives near to the altar. The groom will arrive first and wait with his retinue for the bride to arrive. It is customary for the bride to be late. The bride will then enter the church, escorted by her father and bridesmaids, and proceed to the altar. Her arrival is announced by a piece of music called the 'Bridal Chorus'.
At the end of the service the couple will exchange vows. These vows are read by the priest and repeated by the couple. They will then place the wedding rings on each other's fingers. After the priest announces, "I now pronounce you husband and wife" the couple will kiss and leave the church as the guests shower them with confetti and coloured rice. From there, the bridal party and guests will go to the wedding reception.
Most wedding receptions are held in hotel function rooms which have been reserved in advance. The bridal party will greet guests as they arrive. There will be a meal and speeches will be made. There will also be many toasts with champagne. The bride and groom will be the first to dance. This is called the 'bridal waltz'. They will then be joined by the bridal party and the guests. In many cases, the drinking and dancing will continue long into the night.
The Bridal Party
Those who participate in the organization of the wedding are called the bridal party. They will comprise of the couple's relatives and closest friends. It is considered a great honour to be asked to be part of the bridal party.
1. The Best Man - The best man is usually a close friend or relative of the groom. According to tradition, he must be unmarried. His duties include organising the rental of formal wear, ensuring that the groom gets to the church on time, holding the bride's ring, and making a speech. His speech normally includes jokes made ①at the expense of the couple. He will also thank the bridesmaids. In more elaborate weddings the best man will be assisted by several groomsmen and a ringbearer.
2. Bridesmaids - The bridesmaid will be a young unmarried woman who will attend to the bride during the wedding. Most brides will have several bridesmaids with a principal one called the maid of honour. The maid of honour is responsible for the keeping the groom's ring.
3. The Flower Girl - The flower girl is usually a young child. Her duty is to walk in front of the bride carrying a bouquet of flowers or spreading flower petals on the ground.
4. Father of the Bride - The father of the bride will escort her to the church and lead her to the altar. This is called 'giving the bride away'. It hails from a bygone era when getting married meant that a woman was passing from the authority of her father to the authority of her husband. In 'white weddings' it is customary that the entire cost of the wedding be paid for by the bride's father. These days, this tradition is often disregarded and both families will share the cost.
Who's Next?
After the ceremony the bride will stand on the steps of the church and toss a bouquet of flowers in the air. Unmarried female guests will stand behind the bride and whoever catches the bouquet will be the next to be married. Sometimes the same process will be repeated for the unmarried men with the groom tossing the bride's garter.
Diamonds are Forever
According to tradition, the fiancé will present the fiancée with an engagement ring. Experts say that marriage etiquette requires the fiancé to spend one month's salary on the engagement ring. The most popular type is a diamond ring. Interestingly, diamond companies tend to state that the fiancé should spend three months' salary on a ring. Like the wedding band, the engagement ring is worn on the fourth finger on the left hand. In ancient times, Europeans believed that there was a vein connecting this finger directly to the heart.
Gifts
In the traditional British-American wedding guests will present the couple with gifts. These are usually sent to the bride's house before the wedding. It is considered vulgar to present the couple with money. Cash gifts are acceptable in other Western countries, especially in Europe. Italians will give money to the newly-weds to help them with their new lives. This tradition has been continued by some Italian-American communities. In the mid-west of the US, there is a custom called a 'dollar dance'. The bride and groom will dance while guests pin money to their clothes.
Piece of Cake
Cutting the wedding cake is a central part of the wedding reception. The couple will cut the cake together and then feed each other pieces of it. The guests will then be served slices of cake. Guests who cannot attend the reception will be sent slices of cake. Wedding cakes are usually very large with several tiers and ornaments. To make a cake that can support such weight and still tastes good ②is no small feat. The wedding cake is regarded as the epitome of the baker's art.
白色婚礼
婚姻是所有文化相共通的一项古老传统。几乎在世界上的每个社会里,两个人的婚姻都被当作一件大事,要用仪式和庆典来纪念。新教和天主教传统对美英两国的婚礼形式拥有巨大的影响。今天,英美两国的婚礼很少会严格地遵循传统方式,而是因地而异,并且还会根据新人的个人喜好而有所调整。
英美的传统婚礼有时被称为“白色婚礼”。这是因为新娘通常会穿着白色的套裙。白色套裙象征纯洁,但这并非是一个悠久的传统。它始于维多利亚时代。1840年,维多利亚女王在她的婚礼上身着白色礼服,从而开启了这项潮流。在这之前,新娘除了不穿使人联想和联系到死亡与妓的黑红两色外,其它什么颜色都穿。虽然其它颜色并非是无人问津,但白色仍然是最受欢迎的颜色。不过,许多新娘如果在以前结过婚,就仍然遵循着不穿白色的传统。(婚礼)套裙几乎一直都是非常昂贵的,而且婚礼一过就再也不穿了。
教堂婚礼
过去,欧洲人的婚姻完全是由宗教机构来管理。而今,结婚必须到政府机关进行登记。在有些国家,如英国和爱尔兰,“教堂婚礼”同样是合法婚姻。而这并不意味着这些国家的政府对“教堂婚礼”予以承认。当一对新人在教堂结婚时,他们还要签下缔结世俗婚姻所需的文书。而将这些文书递交相关政府部门便是教堂的职责所在。
尽管欧洲自20世纪60年代以来,去做礼拜的人呈下降趋势,但“教堂婚礼”仍然受到欢迎。在绵延数个世纪的仪式上交换誓言,对于信教和不信教的新人来说是有吸引力的,而之前已有无数对新人这么做过。很多时候,教会机构会先要求新人成为(教堂活动的)积极参与者,随后才批准他们在圣坛成婚。
“教堂婚礼”的仪式包括赞美歌、一本有纪念意义的“仪典安排”手册、一位风琴手、一个唱诗班、翻领上的配花,以及个人选择的圣经章节。所有这些都需要提前安排并付清款项。
座次要精心安排,以便每个家庭的成员各自坐在教堂的一边,而关系最近的亲属则紧挨圣坛。新郎会先行到场,并和他的随员一起等待新娘的到来。新娘晚到是一种习俗。新娘随后会在她父亲和女傧相的陪伴下步入教堂,走向圣坛。一首名为“婚礼进行曲”的乐曲会在新娘到来时响起。
仪式的最后,新人会交换誓言。这些誓言由牧师宣读,并由新人重复。然后,他们会把结婚戒指戴在对方的手指上。当牧师宣布“我现在宣布你们结为夫妻”之后,这对新人就会相吻,并伴着宾客向他们抛撒的五彩纸屑和彩米离开教堂。这之后,新人亲友团和宾客就会去吃婚宴了。
大部分婚宴是在提前预订好的饭店宴会厅举行。新人亲友团要向莅临的宾客致意。酒席是要有的,并且还会有致辞。还要用香槟多次敬酒。新娘和新郎会首先起舞。这被称为“婚礼圆舞曲”。随后,新人亲友团和宾客加入其中。很多时候,饮酒与跳舞会持续到深夜。
新人亲友团
参与置办婚礼的人被称作“新人亲友团”。他们由新人的亲戚和密友组成。被邀请成为新人亲友团成员是件无上光荣的事情。
1.伴郎――伴郎通常是新郎的密友或亲戚。根据传统,他必须未婚。他的职责包括,负责礼服的租借、确保新郎准时抵达教堂、保管新娘的戒指,并献上致辞。他的致辞一般要包括一些贬损这对新人的笑话。另外,他要答谢女傧相。在更为盛大的婚礼上,伴郎会由几个男傧相和一名男花童相伴。
2.女傧相――女傧相是在婚礼过程中照顾新娘的未婚年轻女子。大多数新娘会拥有几名女傧相,其中主要的那个叫伴娘。伴娘负责保管新郎的戒指。
3.女花童――女花童通常是一个小孩子。她的职责是,捧着花束走在新娘前面,或者是把花瓣撒向地面。
4.新娘的父亲――新娘的父亲会陪同新娘步入教堂,并把她领向圣坛。这被称为“送嫁新娘”。这始于一个远古时代,那时结婚就意味着一个女人被从父权手中移交到夫权手中。在“白色婚礼”中,由新娘的父亲支付整个婚礼的花费是一项习俗。现在,这个传统通常都被淡化掉了,而双方家庭会共同分担花费。
下一位是谁?
仪式结束后,新娘会站在教堂的台阶上,把一束花抛向空中。未婚的女宾会站在新娘身后,谁接到这束花都要成为下一个结婚者。有时,新郎会把新娘的吊袜带抛起,为未婚的男子们重复这一环节。
钻石恒久远
按照传统,未婚夫要送给未婚妻一枚订婚戒指。专家说,结婚礼仪要求未婚夫用一个月的工资来购买订婚戒指。最常见的一种便是钻石戒指。有意思的是,钻石公司往往会说,未婚夫应该花三个月的工资来购买戒指。订婚戒指要像婚戒一样戴在左手的第四个指头上。在古时候,欧洲人认为,有一根血管直接将这个手指通向心脏。
礼物
在英美的传统婚礼上,宾客会向新人赠送礼物。这些礼物通常是在婚礼之前送到新娘家的。向新人送钱被认为是庸俗的。其它西方国家可以接受现金当礼物,尤其是在欧洲。意大利人会为了帮助新婚夫妇过好他们的新生活而给他们送钱。这个传统在一些意大利裔美国人社区中沿袭了下来。在美国的中西部,有一个叫做“金钱舞”的习俗。新娘和新郎会在宾客把钱别在他们衣服上的时候跳起舞蹈。
蛋糕
切婚礼蛋糕是婚宴的重头儿戏。新人会一起切蛋糕,然后相互喂食蛋糕。随后,宾客就会被招待去吃切好的蛋糕了。切好的蛋糕还会给那些不能参加婚宴的宾客送去。婚礼蛋糕通常是有饰物点缀的多层超大蛋糕。制作一个能承受如此重量、口感又好的蛋糕绝非易事。婚礼蛋糕被认为是面包师技艺的凝华所在。
Protestant /`pr4tist9nt/ adj.新教的;新教徒的
Catholic /`k2F9lik/ adj.天主教的
craze /kreiz/ n.流行;风行一时的东西
attendance /9`tend9ns/ n.出席的人数
vow /vau/ n.誓约
hymn /him/ n.圣歌;赞美诗
organist /`5G9nist/ n.风琴手;风琴演奏者
choir /`kwai9(r)/ n.(教堂的)唱诗班;歌唱队
lapel /l9`pel/ n.(上衣)翻领
retinue /`retin(/ n.(要人的一批)随行人员;扈从
escort /is`k5t/ v.护送;陪同
bridesmaid /`braidzmeid/ n.女傧相
confetti /k9n`feti(:)/ n. (婚礼、狂欢节中抛撒的)五彩纸屑
rental /`rentl/ n.租贷
elaborate /i`l2b9r9t/ adj.精致的;精巧的
groomsman /`Grumzm9n/ n.男傧相
ringbearer /`riM`b^r9 / n.男花童
bouquet /bu`kei/ n.花束
petal /`petl/ n.花瓣
bygone /`baiG4n/ adj.过去的;以往的
toss /t4s/ v.投;掷
garter /`G3t9/ n.吊袜带
etiquette /`etiket/ n.礼仪;礼节
wedding band 婚戒
vein /vein/ n.血管;静脉