英语文学中语言艺术研究

前言：本站为你精心整理了英语文学中语言艺术研究范文，希望能为你的创作提供参考价值，我们的客服老师可以帮助你提供个性化的参考范文，欢迎咨询。

【摘要】语言是人与人之间相互交流的重要工具，是一个国家文化的载体，它代表着人类历史的发展和传承，是人类文明的重要体现。早在14至16世纪时期，世界开始出现英语文学，宣扬知识、人文精神，鼓励了大批的知识学者勇于创作。语言艺术是一个文学著作重要的表现手法，通过作者的语言艺术反映出文学著作中要表达的情感。英语文学中，语言艺术的展现对文学作品的理解有着重要作用，本文从语言艺术在英语文学中的重要意义进行研究。

【关键词】英语；文学；语言艺术；研究

生活中通过语言的交流拉近了人们彼此的距离，在小说或者文学的世界里，也是同样的。想要全面透彻的理解一个英语文学作品，就要先从它的语言艺术入手，作者在语言上运用的表现手法，代表了作者的情感态度、思想感情。比如《哈姆雷特》莎士比亚的著名作品，这篇英语文学在语言上突出了强烈的情感性。主人公哈姆雷特爱情的悲剧和复仇的心情，通过语言上的情感性描写把这种既矛盾又无奈的情感表现的的淋漓尽致。所以，语言艺术是一个文学作品的重要灵魂。

一、英语文学中的形象性语言艺术

形象性是所有文学作品的一个基础，既抽象又具体，虽然存在但又感受不到。任何的文学作品都有一个作者刻画出来的形象人物，用形象的特殊性来反映社会时代的矛盾或者作者内心要表达的情感。比如莎士比亚《哈姆雷特》中哈姆雷特的人物形象描写，哈姆雷特是丹麦国王的儿子，他善良高贵，自幼接受良好的高等教育，相信着世间的真、善、美，大家都认为他是世间最了不起的杰作。但是父亲的被害、叔父的篡位、母亲的改嫁让哈姆雷特的内心崩溃，走上了一条复仇的不归路。哈姆雷特自身的性格也是造成他悲剧的主要原因，“思想上的巨人，行动上的矮子”。伟大与渺小的化身。莎士比亚通过这样生动的人物形象描写，把一个高贵优雅的王子呈现在读者眼前，仿佛亲身感受到一般，增加了读者对英语文学的进一步理解。

二、英语文学中的情感语性言艺术

情感是一个文学作品的内在表现，通过语言作者到底要表达的是什么样的思想感情，运用特殊的词语或句子来宣泄自己内心的情感世界，作者创造文学作品就是以文字的方式来表达自己内心的情感世界，任何的文学作品都是有情感的。ForexampleHamlet“MydestinyintheShouting,andmywholebodyeverytinybloodvesselsbecomelikeTheangrylionbonesandmusclesashard.Restinpeace!Restinpeace!Sufferingofthesoul”。比如《哈姆雷特》中主人公在面临自己母亲改嫁的背叛、叔父对自己王位的觊觎，使哈姆雷特的内心开始崩溃，面对背叛产生强烈的复仇愿望。“我的命运在呐喊，使我全身每一根微细的血管都变得像怒狮的筋骨一样坚硬。安息吧！安息吧！受难的灵魂”。莎士比亚通过这种特殊的字词来直接的表达主人公内心的这种仇恨，复仇的激烈欲望，主人公内心情感的强烈。因此，英语文学中语言情感性的表现有利于激发读者的内心情感和文章产生共鸣，拉近了作者和读者的距离，同时也是文章的升华。

三、英语文学中语言的生动性

任何文学作品，通过语言的生动性都会带动读者不同的感觉。英语文学中的语言生动性简单来说就是一种并未见到具体的人但却如同身临其境一般，活灵活现。语言是一种艺术的交流，作者通过运用生动的语言，把脑海中想象的人物刻画出来，让读者感觉这是真实存在的，进而引发读者深思。《欧也妮•葛朗台》曾被评价为“最出色的画幅之一”。这是法国作家巴尔扎克的著名代表做之一，作者运用语言的生动性，把葛朗台身上的那种自私贪婪、爱财如命、狡诈抠门的形象刻画的惟妙惟肖。在文中葛朗台对金钱的执着被作者用生动性的语言表达的活灵活现，“Heknowshowtolie,squat,starehalfthenpounceontheirprey,openpurse,swallowedthepilesofgold,thenquietlylyingdown,likeastuffedsnake,quietly,quietly,slowlydigesttheeatintothebelly.”“他知道如何把猎物抓住，同时张开钱袋的大嘴，吞进更多的金钱”。作者把他比喻成一条贪吃蛇，不起声色的把“吃到”的东西全部消化。用一条贪婪阴毒的蛇来形容葛朗台是最贴切的了，既形象又生动，跃然纸上。

四、英语文学作品语言的含蓄性

什么是含蓄性？简单来说就是说话不要说得太“明白”，但又说了，总体给人留下一个想象的空间，这是在我们生活中的含蓄性表现。在英语文学中，作者用有限的文字来表达无限的内涵，让读者有一种言有尽而意无穷的境界，读过之后需要读者静下来，对文章进行回味深思，发现作者表面的语言下，隐藏的一些委婉的情感，这就是语言含蓄性在英语文学中是的魅力表现。《老人与海》这是美国作家海明威的著名代表做之一，文章简练含蓄，运用大量的象征手法。把一个老人在面对困难挑战时的顽强不屈、勇于挑战的硬汉形象描写的淋漓尽致。文中的鲨鱼是是一种邪恶的化身，它代表着侵略、毁灭、破坏是成功路上的一大障碍，作者对事实不做过多的评价，让读者从文字中自己回味感受，这就是语言的含蓄性。像文中老人在清晨叫醒男孩的画面“hetookholdofonefootgentlyandheldituntiltheboywoke”，他轻柔地握住男孩的一只脚,直到男孩醒来。这段话并没有说什么，但这种无声的语言描写，更含蓄的表达出老人对孩子的爱和温情，使读者有种意犹未尽的感觉。

结语

无论在现实生活中还是英语文学作品中，语言都是一种情感的展现，文化的载体，人类社会正是因为有了语言，才进入了文明时代。英语文学中语言艺术是作者情感的传递，是内在的思想灵魂，读一篇英语文学作品不是只读一遍或者看一下，而是让你通过作者在语言上使用的艺术手法，发现并理解作者的内心深处到底要表达什么。由此可见，理解语言艺术对赏析英语文学有着重要作用。

参考文献：

[1]沈海英.英语文学中的语言艺术研究[J].时代文学(上半月),2014(04).

作者：刘岩 张一凡 单位：东北师范大学人文学院